Pew-Pew Promise

[Перевод песни «Promise»]Mustard on the beat, ho!DJ Mustard на бите, эй!  [Intro: Kid Ink](Интро: Kid Ink)Always, ughВсегда, а-а.You straightСразу.  [Hook: Fetty Wap](Хук: Fetty Wap)I love the way you stareМне нравится то, каким образом ты на меня пристально смотришь,At me when you look my wayКогда ты осматриваешь мой образ жизни.This is something you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать,Baby would you come my wayДетка, пойдёшь ли ты моим путём,There is nothin' else to fearНичего не нужно бояться.Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,This is somethin' you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать.I promise you, you straightЯ обещаю тебе, тебе сразу,Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным,I promise you, you straightЯ обещаю тебе сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным.  [Verse 1: Kid Ink](Куплет 1: Kid Ink)I do tell you what you wanna hearЯ действительно говорю тебе то, что ты хочешь слышать,Hope it don't go in and out of one earНадеюсь, это не влетит в одно ухо и не вылетит из другого,You the only one that I wanna stare at in the mornin'Ты – единственная, на которую я хочу пристально смотреть по утрам,Girl cause you one of themДевчонка, потому что ты – одна из них.Dime pieces rollin' up with me, it's no keishaСо мной катаются прекрасные и умные девушки, они не пытаются меня отбить,Shawty don't ring the bell, she got a key setМалышка, не звони в звонок, у неё есть связка ключей,Your girl for rent and mine on the leases, leave itТвоя девчонка сдаётся в аренду, а моя – сдаётся в наём, оставь это.If you tryna holla at herЕсли ты постараешься привлечь её внимание,You gotta do more than throw a dollar at herТебе придётся сделать больше, чем просто швырять в неё доллар,My girl got a Chanel and Prada habitУ моей девчонки привычки – это бренды «Шанель» и «Прада», дорогие привычки,Everything automatic but I know it matterВсё автоматизировано, но я знаю, это имеет значение.  [Hook: Fetty Wap](Хук: Fetty Wap)I love the way you stareМне нравится то, каким образом ты на меня пристально смотришь,At me when you look my wayКогда ты осматриваешь мой образ жизни.This is something you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать,Baby would you come my wayДетка, пойдёшь ли ты моим путём,There is nothin' else to fearНичего не нужно бояться.Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,This is somethin' you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать.I promise you, you straightЯ обещаю тебе, тебе сразу,Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным,I promise you, you straightЯ обещаю тебе, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным.  [Verse 2: Kid Ink](Куплет 2: Kid Ink)I promise that I'm just tryna be honest thatЯ обещаю, что я просто постараюсь быть честен,I ain't got time for no side bitchТак как у меня нет времени на стороннюю сучку,I'm already tryna make time for your fine ass, woahЯ уже пытался выкроить время ради твоей прекрасной попки, у-оу.Baby girl you straightДетка, девчонка, сразу,No boo baby, no more scrapesНикаких цыканий, детка, больше никаких неприятных ситуаций,I used to be a dog but it's no more straysРаньше я был псом, но больше никаких одиноких баб.And the way that I ball on you, no more fades, awИ по тому образу действий, когда я совершал безумные поступки по отношению к тебе, больше не будет затемнений, о-оу,You the real deal, graduated University of TrillvilleТы – настоящая важность, окончила университет Trillville’аBut when that bitch come out you gon' Kill BillНо когда выходит та сучка, ты собираешься убить Билла.*Somethin' bout that shit that' so cute and I still feel likeКое-что о той дряни, которая настолько привлекательна, и я всё ещё чувствую, что  [Hook: Fetty Wap](Хук: Fetty Wap)I love the way you stareМне нравится то, каким образом ты на меня пристально смотришь,At me when you look my wayКогда ты осматриваешь мой образ жизни.This is something you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать,Baby would you come my wayДетка, пойдёшь ли ты моим путём,There is nothin' else to fearНичего не нужно бояться.Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,This is somethin' you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать.I promise you, you straightЯ обещаю тебе, тебе сразу,Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным,I promise you, you straightЯ обещаю тебе сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным.  [Bridge: Fetty Wap](Бридж: Fetty Wap)Girl I know you like meДевчонка, я знаю, что я тебе нравлюсь,Come and be my wifeyПриди же и будь моей жёнушкой,Cannot do it like meТак как могу я, не может никто,Shouldn't take me lightlyМеня не следует воспринимать пренебрежительно.Girl I know you like meДевчонка, я знаю, что я тебе нравлюсь,Come and be my wifeyПриди же и будь моей жёнушкой,Cannot do it like meТак как могу я, не может никто,Shouldn't take me lightlyМеня не следует воспринимать пренебрежительно.  [Hook: Fetty Wap](Хук: Fetty Wap)I love the way you stareМне нравится то, каким образом ты на меня пристально смотришь,At me when you look my wayКогда ты осматриваешь мой образ жизни.This is something you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышать,Baby would you come my wayДетка, пойдёшь ли ты моим путём,There is nothin' else to fearНичего не нужно бояться.Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,This is somethin' you should hearЭто кое-что, что тебе следовало бы услышатьI promise you, you straightЯ обещаю тебе, тебе сразу,Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным,I promise you, you straightЯ обещаю тебе, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным.  Girl come with me, you straightДевчонка, пойдём со мной, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным,I promise you, you straightЯ обещаю тебе, сразу,I promise to be greatЯ обещаю быть отличным.  [Outro: Kid Ink](Аутро: Kid Ink)Kid InkKid InkAlways, uhВсегда, а-а.You straightСразу.Trillville – рэп-группа из Атланты, штат Джорджия, название группы созвучно с названием какого-либо города* отомстить, как главная героиня фильмов «Убить Билла»